Как включить/выключить создание .DS_Store

Выключить при помощи специальной команды в приложении Terminal:

defaults write com.apple.desktopservices DSDontWriteNetworkStores true

Включить: